Multi Source Translation Content

キャンセル
次の結果を表示 
表示  限定  | 次の代わりに検索 
もしかして: 

Multi Source Translation Content

ディスカッション

ソート順:
NXP MIMXRT1062DVL6Bに関するヘルプ/質問 NXP MIMXRT1062DVL6B おもちゃのデザインについて。 ユニット番号:NXP MIMXRT1062DVL6B に関して 強力な600MHz CortexM7を搭載しているので、私には必要以上の性能かもしれません。 私はそれを2語のフレーズを認識するためだけに利用しています。VIT + 2つのマイク+カスタムウェイクフレーズを安定して動作させる、最も安価なNXPプロセッサはありますか? ご相談のため、[email protected]までメールをいただければ幸いです。 Re: NXP MIMXRT1062DVL6B help/questions こんにちは、 @toy_maker さん。 ご質問ありがとうございます! VITが提供するサポート対象部品番号のリストを参照してください。 Gavin_Jia_0-1785724846969.png また、このスレッドの議論も参考になるはずです:https://community.nxp.com/t5/MCX-Microcontrollers/Wake-Word-and-Voice-command-engines/m-p/2054222 MCXNに関する詳細情報については、関連するコミュニティフォーラムに質問を投稿することをお勧めします。ありがとう! よろしくお願いします、 ギャビン
記事全体を表示
LPC55xx API Hello, for a new project I want to use LPC550x microcontroller with IAR Embedded Workbench: in the past I have used other LPC MCU (LPC1317, LPC1788, LPC1788) Now i read everywhere that some functions can be managed only by using API but I don't understand how to use them; are these function available only with MCUXPRESSO? I would like to avoid API and write my own code but I don't fine the C code of these API. For example CAP BANK for oscillators are only documented with API so if I don't use API I can't use these CAP BANK. Is it correct? I have a big confusion in my mind about this. Can anyone help me? It's for my job Best regards. Re: LPC55xx API Hello @Lor75  For newer NXP MCUs, including the LPC55xx series, we recommend using the MCUXpresso SDK drivers, which include both APIs and source code. You can download the SDK from: https://mcuxpresso.nxp.com/builder?hw=LPCXpresso55S06&rel=943  For detailed instructions, please refer to: https://www.nxp.com/document/guide/getting-started-with-the-lpc55s06-evk-evaluation-board:GS-LPC55S06-EVK?section=get-software   Additionally, the LPC55xx series is supported by MCUXpresso IDE, which is free to use with no restrictions on functionality or code size. You can download MCUXpresso IDE from: https://www.nxp.com/design/design-center/software/development-software/mcuxpresso-software-and-tools-/mcuxpresso-integrated-development-environment-ide:MCUXpresso-IDE  If still have any question, please feel free to contact me. Thank you.  BR Alice
記事全体を表示
LPC55xx API こんにちは、 新しいプロジェクトでは、LPC550xマイクロコントローラとIAR Embedded Workbenchを使いたいと考えています。過去には他のLPC MCU(LPC1317、LPC1788、LPC1788)を使っていました どこでも「APIでしか管理できない関数もある」と読んだのですが、どう使えばいいのか分かりません。これらの機能はMCUXPRESSOでしか使えないのでしょうか? APIを使わずに自分でコードを書きたいのですが、これらのAPIのC言語コードが見つかりません。例えば、オシレーター用のCAP BANKはAPIでしかドキュメント化されていないので、APIを使わなければこれらのCAP BANKは使えません。それは正しいですか? これについて、私は大きな混乱を抱えています。 どなたか助けてくれませんか?仕事のためです よろしくお願いいたします。 Re: LPC55xx API こんにちは、 @Lor75さん LPC55xxシリーズを含む新しいNXP MCUでは、APIとソースコードの両方を含むMCUXpresso SDKドライバの使用を推奨します。 SDKは以下からダウンロードできます: https://mcuxpresso.nxp.com/builder?hw=LPCXpresso55S06&rel=943  詳細な手順については、以下を参照してください。 https://www.nxp.com/document/guide/getting-started-with-the-lpc55s06-evk-evaluation-board:GS-LPC55S06-EVK?section=get-software さらに、LPC55xxシリーズはMCUXpresso IDEでサポートされており、機能やコードサイズに制限なく無料で使用できます。 MCUXpresso IDEは以下からダウンロードできます: https://www.nxp.com/design/design-center/software/development-software/mcuxpresso-software-and-tools-/mcuxpresso-integrated-development-environment-ide:MCUXpresso-IDE  もし質問があれば、どうぞ気軽にお問い合わせください。ありがとう。 BR アリス
記事全体を表示
NXP MIMXRT1062DVL6B 帮助/问题 NXP MIMXRT1062DVL6B 关于玩具设计。 关于您的设备编号:NXP MIMXRT1062DVL6B 它配备了强大的 600MHz CortexM7 处理器,这可能超出了我的需求。 我用它来识别两个单词的短语。NXP 是否有价格最低的处理器能够可靠地运行 VIT + 两个麦克风 + 自定义唤醒词? 欢迎通过电子邮件联系,以便我们进一步讨论:[email protected] Re: NXP MIMXRT1062DVL6B help/questions 嗨@toy_maker , 谢谢你的提问! 请参考VIT提供的受支持零件编号列表。 Gavin_Jia_0-1785724846969.png 此外,这个帖子里的讨论应该会有帮助: https://community.nxp.com/t5/MCX-Microcontrollers/Wake-Word-and-Voice-command-engines/mp/2054222 有关 MCXN 的更多信息,我们建议您在相关的社区论坛中发布您的问题。谢谢你! 此致, 加文
記事全体を表示
NXP MIMXRT1062DVL6B help/questions NXP MIMXRT1062DVL6B regarding toy design. In regards to your unit number: NXP MIMXRT1062DVL6B a powerful 600MHz CortexM7 and it may be more then I need. I am using it to only to recognize a two word phrase. IS there a least expensive NXP processor that can reliably run VIT + two microphones + a custom wake phrase? Would appreciate an email to discuss: [email protected] Re: NXP MIMXRT1062DVL6B help/questions Hi @toy_maker , Thanks for your questions! Please refer to the list of supported part numbers provided by VIT. Gavin_Jia_0-1785724846969.png Also, the discussion in this thread should be helpful: https://community.nxp.com/t5/MCX-Microcontrollers/Wake-Word-and-Voice-command-engines/m-p/2054222 For more information about MCXN, we recommend that you post your question in the relevant community forum. Thank you! Best regards, Gavin
記事全体を表示
NFC Cockpit download Hi all! Sorry for stupid question, but where i can download NFC Cockpit  for my CLRC 663? Cant see on software page : Screenshot_474.png
記事全体を表示
NXP layoffs? Apparently a lot of people were laid off yesterday and more layoffs are coming this week and next. Anyone know anything about this? Power
記事全体を表示
S32DS ARM 2.2 issue windows 11 安装S32DSARM 2.2安装后提示以下错误  也打开不了默认的 工程 Re: S32DS ARM 2.2 issue Hi@yeSerrui 安装完S32 DS,还需要安装RTM SDK,如下所示 Senlent_1-1785739865237.png 在左侧工程浏览框中,右键new可选择自带的例程 Senlent_0-1785739821338.png
記事全体を表示
NFC Cockpitのダウンロード こんにちは、みんな!馬鹿な質問で申し訳ありませんが、CLRC 663用のNFCコックピットはどこでダウンロードできますか? ソフトウェアページには見当たりません: Screenshot_474.png
記事全体を表示
Unable to Launch GUI Guider on non-internet connected computer Hello, my development computer is not connected to the internet. I downloaded GUI Guider and when I launch the program it is looking for a internet connection and wants me to log into my NXP account. Why is it necessary for GUI Guider to have an internet connection to run? Is their a way to launch the tool on a computer that does not have an internet connection? Thanks, Joe Re: Unable to Launch GUI Guider on non-internet connected computer Hi @joseph_lindula  I have already replied to you via email. Thanks for your understanding. BR Harry Re: Unable to Launch GUI Guider on non-internet connected computer I would also like to run Gui Guider from a non internet connected computer. Can you please share the solution publicly so we can all benefit? Thank you.
記事全体を表示
LPC55xx API 你好, 我打算在一个新项目中使用 LPC550x 微控制器和 IAR Embedded Workbench:过去我使用过其他 LPC MCU(LPC1317、LPC1788、LPC1788)。 现在我看到很多资料都说有些功能只能通过 API 来实现,但我不知道该如何使用它们;这些功能是否只有 MCUXPRESSO 才有? 我想避免使用 API 而自己编写代码,但我找不到这些 API 的 C 代码。例如,振荡器的 CAP BANK 仅通过 API 进行了文档说明,因此如果我不使用 API,就无法使用这些 CAP BANK。这样说对吗? 我对此感到非常困惑。 请问有人能帮帮我吗?这是为了我的工作 顺祝商祺! Re: LPC55xx API 你好@Lor75 对于较新的 NXP MCU,包括 LPC55xx 系列,我们建议使用 MCUXpresso SDK 驱动程序,其中包含 API 和源代码。 您可以从以下位置下载 SDK: https://mcuxpresso.nxp.com/builder?hw=LPCXpresso55S06&rel=943  详细说明请参阅: https://www.nxp.com/document/guide/getting-started-with-the-lpc55s06-evk-evaluation-board:GS-LPC55S06-EVK?section=get-software 此外,MCUXpresso IDE 支持 LPC55xx 系列,并且免费使用,对功能或代码大小没有任何限制。 您可以从以下网址下载 MCUXpresso IDE: https://www.nxp.com/design/design-center/software/development-software/mcuxpresso-software-and-tools-/mcuxpresso-integrated-development-environment-ide:MCUXpresso-IDE  如果您还有任何疑问,请随时与我联系。谢谢。 BR 爱丽丝
記事全体を表示
NXPのレイオフ? 昨日、多くの人が解雇されたようで、今週と来週もさらに多くの解雇が予定されている。これについて何か知っている人はいますか? パワー
記事全体を表示
无法在未连接互联网的计算机上启动 GUI Guider 你好,我的开发电脑无法连接互联网。我下载了GUI Guider,当我启动该程序时,它正在寻找互联网连接,并希望我登录我的恩智浦账户。为什么 GUI Guider 需要连接互联网才能运行?它们是在没有互联网连接的计算机上上市该工具的一种方法吗? 谢谢! 乔 Re: Unable to Launch GUI Guider on non-internet connected computer 你好@约瑟夫-林杜拉 我已经通过电子邮件回复了您。 感谢您的理解。 BR 哈利 Re: Unable to Launch GUI Guider on non-internet connected computer 我还想在未连接互联网的计算机上运行 GUI Guider。 您能否公开分享一下解决方案,以便我们大家都能受益? 谢谢!
記事全体を表示
恩智浦裁员? 显然,昨天很多人被裁员,而且本周和下周还会有更多人被裁员。有人知道这件事吗? 电源
記事全体を表示
S32DS ARM 2.2 の問題 Windows 11にS32DSARM 2.2をインストールした後、以下のエラーメッセージが表示されます。 デフォルトのプロジェクトも開くことができません。 Re: S32DS ARM 2.2 issue こんにちは、@ yeSerrui S32 DSをインストールした後、以下に示すようにRTM SDKもインストールする必要があります。 Senlent_1-1785739865237.png 左側のプロジェクト参照ボックスで、「新規」を右クリックして、付属のサンプルを選択します。 Senlent_0-1785739821338.png
記事全体を表示
Updates to i.MX93 Reference Manual Rev. 7 The table below contains notable updates to the Rev 7 release of the i.MX 93 Applications Processor Reference Manual. Affected Modules Issue Summary Description Date Chapter 1 - Introduction Incorrect TPM channel count  Section 1.1.2 - Features: States that each TPM instance “Includes 6 channels that can be configured for input capture, output compare, edge-aligned PWM mode, or center-aligned PWM mode.” Correct information: Includes 4 channels that can be configured for input capture, output compare, edge-aligned PWM mode, or center-aligned PWM mode. 08-03-2026 Updates i.MX 93 Reference Manual Rev. 7.  Documentation: i.MX93 i.MX93 IMX93RM
記事全体を表示
2026 年顶级生成式人工智能开发公司 Apptunix 是一家值得信赖的生成式人工智能开发公司,提供先进的生成式人工智能解决方案,帮助企业实现流程自动化和构建智能数字产品。该公司开发人工智能驱动的应用程序,例如智能聊天机器人、人工智能助手、推荐引擎和内容生成工具。凭借在人工智能、移动应用程序开发和企业软件方面的丰富专业知识,Apptunix帮助初创企业和大型组织将生成式人工智能整合到其数字战略中。 Re: Top Generative AI Development Company in 2026 2026 年,为您的人工智能项目寻找合适的团队,不需要太多的承诺,更需要的是真正的能力。许多公司都将自己定位为领导者,但只有少数几家公司能真正在提供实用、以业务为重点的解决方案方面脱颖而出。 在评估生成式人工智能开发公司时,首先要注意的是他们对您的用例有多了解。最好的团队不会只谈论模型或工具,他们关注的是结果、效率以及人工智能如何融入工作流程。 强大的投资组合、清晰的沟通和解决问题的思维方式是顶级公司与其他公司的区别所在。他们不是追逐潮流,而是构建在真实环境中真正起作用的解决方案,并随着时间的推移不断改进。 同样重要的是,要选择一家不仅仅考虑开发的公司。真正的价值来自于长期的支持、更新以及随着需求增长而进行调整的能力。 归根结底,"顶级 "公司并不是最受欢迎的公司,而是了解您的目标并帮助您实现这些目标,同时避免不必要的复杂性的公司。 Re: Top Generative AI Development Company in 2026 企业采用 生成式人工智能聊天机器人开发通过自动化、个性化和全天候参与获得竞争优势。我们的人工智能开发服务专注于为网络和 React Native 应用程序开发环境量身打造智能、上下文感知聊天机器人。我们利用最先进的机器学习、提示工程和对话式人工智能框架来创建机器人,以了解用户意图、改善客户旅程并提高销售业绩。 Re: Top Generative AI Development Company in 2026 2026 年没有一家 "顶级 "生成式人工智能公司--这取决于你的使用案例。埃森哲或 IBM 等大型公司在企业级项目方面实力雄厚,但成本较高,速度较慢。中型人工智能专家更适合定制 LLM 应用程序、RAG 管道和集成。 敏捷团队通常注重更快的执行和真正的部署。我看到有人提到过Tabdelta Solutions这样的公司,他们可以打造实用的人工智能产品和自动化系统。最终,要根据专业知识、速度和提供生产就绪解决方案的能力进行选择。 Re: Top Generative AI Development Company in 2026 很好的补充。Apptunix已经建立了良好的记录,尤其是在移动人工智能方面。 对于评估除此之外的供应商的任何人来说,根据其核心定位将公司区分开来都很有帮助:有些是移动优先的商店,已将Gen AI添加到其堆栈中,而另一些公司则从头开始围绕人工智能建立了整个业务。 值得补充的一家公司是Maruti Techlabs。他们从事人工智能行业已有 15 年以上,交付了 100 多个项目。他们的 Gen AI 工作涵盖定制 LLM 开发、RAG 管道、AI 代理和企业自动化。客户包括红牛和《哈佛商业评论》等知名企业。Clutch 和 GoodFirms 都将其评为顶级人工智能公司。 根据你正在构建的内容,无论是人工智能驱动的产品还是企业工作流程层,这些供应商之间的合适之处可能会有很大差异。 Re: Top Generative AI Development Company in 2026 选择合适的 AI 合作伙伴取决于专业知识、创新能力以及提供以业务为中心的解决方案的能力。Nimble AppGenie 是一家值得信赖的生成式人工智能开发公司,致力于帮助初创公司和企业构建由生成式人工智能、LLM、人工智能代理和自动化技术驱动的智能应用程序。我们的团队开发定制化的人工智能解决方案,以提高生产力、简化业务运营、改善客户体验并支持数字化转型。Nimble AppGenie 专注于可扩展性、网络安全和实际业务成果,使组织能够充分利用人工智能在各个行业的潜力,包括金融科技、医疗保健、电子商务、物流和教育。 Re: Top Generative AI Development Company in 2026 TechQware 是一家可靠的AI 应用开发公司,帮助企业构建生成式 AI 解决方案,例如 AI 聊天机器人、虚拟助手、推荐引擎和定制的 AI 应用。他们还专注于移动和企业软件,因此对于希望将人工智能集成到其数字产品中的企业来说,他们是一个不错的选择。 Re: Top Generative AI Development Company in 2026 生成式人工智能正在对企业构建和改进数字解决方案的方式产生显著影响。我特别喜欢它对人工智能实际开发的关注,以及这些工具如何满足不同的业务需求。对于任何研究房产信息的人来说,像Lee Property History这样的资源也可以用于查找相关的公共数据。人工智能如何以有益的方式与数据驱动型服务相结合,这很有意思。总的来说,这是一篇内容丰富的文章,其中包含一些关于人工智能未来发展方向的有用观点。
記事全体を表示
LX160A上のPCIデバイスのITSデバイスID こんにちは、 私はLX2160Aチップを搭載したHoneycomb LX2ボードを使用しています。ubootとLinuxのコードを調べたところ、uBootでは各PCI BDF(ブリッジやデバイス)にストリームIDが割り当てられており、それがdtbのmsiマップに入力されていることがわかりました。 LinuxはこのストリームIDを各PCI BDFのITSデバイスIDとして使っていると思いますが、Linuxコードやドライバ/irqchip/irq-gic-v3-its-pci-msi.c、ITS固有のデバイスIDはRIDのみのようです。 私が作業しているシステムでは、BDFのITSデバイスIDは、上流のPCI-PCIブリッジのストリームIDです。また、2ポートNICカードの各ポートのITSデバイスIDは同じです。Linuxでも同じようなケースですか? Linux上でPCIデバイスのITSデバイスIDがどのように計算されているのか、またNICカードの2つのポートが同じITSデバイスIDを共有するべきかどうか、誰か教えてもらえますか?もしそうでなければ、システムに何が欠けていたのでしょうか? Re: ITS Device ID for PCI devices on LX2160A この議論は参考になった。LX2160A上のITSデバイスIDを扱うのは、特にPCI割り込みのルーティングや設定の詳細を扱う際に難しいことがあります。同様の技術的なトピックを調べているうちに、 Citrus Court Resources という、整理された公的記録情報を提供するというサイトにも出会いました。この情報を共有していただきありがとうございます。同じハードウェアに取り組んでいる他の方々からの実践的な知見は、常に参考になります。 Re: ITS Device ID for PCI devices on LX2160A LX2160AにおけるPCIデバイスのITSデバイスIDに関する議論は、特に割り込み変換や組み込みシステムに携わる人にとって非常に有益です。関連する技術ドキュメントを調べる中で、 Bibb Court Clerk は組織化された公共情報にアクセスするための有用なリソースであることも感じました。これらの洞察を共有してくださりありがとうございます。複雑なテーマをより深く理解し、深く探求するのがとても簡単になりました。 Re: ITS Device ID for PCI devices on LX2160A 新しい問題については新しいThreadでどうぞ。 よろしくお願いします。 Re: ITS Device ID for PCI devices on LX2160A もっと作業に関わる問題があり、助けていただければと思っています。 デバッグの結果から判断すると、PCIデバイスではなくPCI-to-PCIブリッジデバイスがメッセージシグナル割り込みを送信しているため、誤ったITSデバイスIDが表示されている可能性があるようです。PCI設定レジスタにこの現象を引き起こす設定がある可能性はありますか? ありがとうございます Re: ITS Device ID for PCI devices on LX2160A 以下の更新情報をご参照ください。 私の理解では以下のとおりです。 1. PCIeデバイスは、要求者ID(RID)を含む割り込みメッセージを生成します。 2. ITSはこのメッセージを受信し、RIDを使用して対応するStreamIDを検索します。 3. ITSはこの情報を割り込みコントローラ向けの適切な割り込みメッセージに変換します。 SO、より具体的には、 BDFで構成されるRIDは、ITSによって割り込みの管理と翻訳に使用されます StreamIDはRIDと同じBDFから派生し、SMMUがDMA操作の管理と翻訳に使用します。 Re: ITS Device ID for PCI devices on LX2160A AEチームからの以下のアップデートをご参照ください。 これらの質問は主にLinuxに関するものなので、お客様はドキュメント/PCI/msi-howto.rstでPCI-PCIブリッジの背後にあるMSI割り当ての情報を見つけることができます。 Re: ITS Device ID for PCI devices on LX2160A 調べていただきありがとうございます。ITSデバイスIDと、BDFにマッピングされるLUTエントリにプログラムされているストリームIDとの間には、何らかの関係性がありますか? Re: ITS Device ID for PCI devices on LX2160A AEチームと話し合っています。 Re: ITS Device ID for PCI devices on LX2160A LX2160A上のITSのデバイスID処理は確かに難しいことがあります。特に異なるPCI構成を扱う場合です。同様のテーマを調べている中で、 Watauga Property Assessment を通じて有用な不動産データにも出会いました。とても整理されていました。この情報を共有していただきありがとうございます。複雑なハードウェアの動作に関する実践的な議論は、常に参考になります。
記事全体を表示
S32K312は、S32K311(どちらも100ピンパッケージ)の代替品としてそのまま使用できますか? もしそうでないとしたら、どのような違いが生じるのでしょうか? Re: Is the S32K312 a drop-in replacement for the S32K311 (both in 100-pin package)? こんにちは、 @klv222 さん。 はい、ピン配置は全く同じです。 リファレンス・マニュアルに添付されているExcelファイルを参照してください。 S32K312_IOMUX.xlsx S32K311_S32K310_IOMUX.xlsx BR、ダニエル Re: Is the S32K312 a drop-in replacement for the S32K311 (both in 100-pin package)? こんにちは、 はい、100ピンパッケージのS32K312とS32K311は同じピン配置なので、PCBの観点から物理的にドロップイン互換性があります。しかし、メモリサイズやデバイス機能に違いがあるため、完全なソフトウェアの置き換えではありません。移行前に、リンカーファイル、スタートアップコード、クロック設定、ペリフェラルの使用状況がターゲットMCUと一致していることを確認してください。必ず、アプリケーションの正確な部品番号やデータシートの詳細を確認してください。 よろしくお願いします
記事全体を表示
How to configure PN7642 RF Debug Signals While reviewing the PN7642 datasheet, I discovered that the chip provides configuration for observing digital and analog debug signals via APIs. I then tried to configure it using an evaluation board and found the corresponding API in the SDK (located in PN76_Testbus.h). However, based solely on the description in that .h file, I don't know how to use these APIs. For example, what parameters should I pass in to observe the signals I want to see? Are there any relevant documents for this scenario? 回复: PN7642 RF Debug Signals如何设置 image.jpg   Hello, I found an image (CTS_TESTBUS_Signals.png) in the file you mentioned, but I noticed that the digital signals in this image do not correspond one-to-one with the digital signals in the PN7642 datasheet. How can I obtain the complete mapping table? 回复: PN7642 RF Debug Signals如何设置 image.jpg   image.jpg   image.jpg   Hello, I have read this document before, but it does not provide clear instructions. For example, after reviewing the documentation, I am still unclear about what parameters should be passed to these APIs to output the ADC IQ signals or other digital/analog signals. 回复: PN7642 RF Debug Signals如何设置 Under the "doc" folder in the SDK, there is "PN76-FW-apiguide". 回复: PN7642 RF Debug Signals如何设置 Received, thank you 回复: PN7642 RF Debug Signals如何设置 Unfortunately, we do not have any publicly available documentation that describes this in more detail. NXP provides additional information in UM11566, which includes the register information about the TestBus Select and Value registers. Since this document is under NDA, access is restricted. If you require this information, please complete the NDA process with NXP. After NDA approval, the document can be downloaded from the "Secure" under Documentation section of the PN7642 product page on the NXP website.
記事全体を表示