Hello @semiconductor_user ,
I reviewed this case once again and I guess I got it.
If you create a Library project, there's only M7 core, which all S32K3s have. RTD can't be attached. Technically, library project is only set of .o files.
You shall create an Application Project to be able to select MCU and attach RTD/SDK.
Best regards,
Pavel