Hello,
The error you get is due to the fact that MBD Toolbox for BMS is working only with MBD Toolbox for S32K3 1.4.x version. It is not compatible with S32K3 1.7.0 version.
To solve that error, you can do the following:
1. Do a backup of the modified examples (if any) from the toolbox.
2. Uninstall all toolboxes, on both MATLAB R2025a and MATLAB R2024b.
3. Modify the addons default installation path for each MATLAB version you have installed. Please use a short name and without whitespaces. It must be unique for each MATLAB version you have.
e.g.: MATLAB R2024b default path : "C:\MATLAB\Addons\Toolboxes\R2024b"
MATLAB R2025a default path: "C:\MATLAB\Addons\Toolboxes\R2025a".
To change the default installation folder follow these instruction:

4. Install again the NXP MBD Toolboxes you need for each MATLAB version.
In your case, the problem is that both MATLAB version have the same installation folder and even though you installed a toolbox in a R2024b, it is also available in R2025a. The S32K3 1.4.x checks for other S32K3 toolboxes and it detects that the 1.70 is installed, hence the error.
Let me know if this solution fixes your problem.
Best regards,
Sorin Bancila