Hello
MC33903 is a SBC product developed QM, AECQ100, however it is not ISO26262 compliant. Therefore, we don't have a safety manual for this product.
You should find information of embedded diagnostic in the datasheet than can serve for your Safety system.
Best regards