Hello Lutz,
Thanks for pointing us to this issue.
Indeed the latest version of S32DS for ARM (2.0) and S32DS for Power (2017.R1) are missing the feature.
I've logged the request to add "remote search" back to the S32DS layout.
If there is no problem it should be added into the next coming update/release.
Thank you!
Stan