Thank you for the reply guoweisun.
I have estimated my single ended bus capacitance at 1185pF including TVS capacitance, trace capacitance and the IO capacitance of the PCA9616 itself. Which is over 1000pF but not very significantly.
Do you think this would be a concern?