Hi Owen,
Please open the Simulink Library Browser and click on F5 to refresh the list.
Usually the Simulink should display this message and should allow you to fix the problem:

Then you should select: Generate Repositories in memory

Hope this helps!
Daniel