Hi Frank,
There exists a demo:
\mqx\examples\nandflash\nandflash_demo.c
It shows how to use nand flash driver to read and write data in block mode (512 bytes) without wear leveling layer.
I can imagine a custom load mechanism can be implemented to write TFS data into NAND flash and then customize TFS low level read and write functions to call NAND flash read and write functions, with some sort of simple caching mechanism for 512 bytes.
I'm sorry I don't have experience with FFS much so I can't advice about its memory consumption at the moment.
K70 has possibility to interface a large SDRAM, this might be also an option.