Hello @Contributor_V ,
I apologize for late response.
Unfortunately, the source code is not publicly available.
Anyway, there are basic switching examples for this board in RTD "SJA11XX - Ethernet Switch Real Time Drivers".
PavelL_0-1770362518311.png
Best regards,
Pavel