I was a bit surprised, actually. Dabbling about a decade in the embedded business (and occasionally with gcc toolchains), I never came across this issue.
For private purposes, I often use the gcc-based Crossworks - which never had this problem, despite intensive usage. My companies payed dearly for uVision or IAR-WB licenses, which have their own compilers.
However, the free toolchains to push a vendor's hardware seems to have been putting bugfixing on the back burner... I know toolchains quite a bit worse than MCUXpresso.
Hoping it can at least be helpful for others, I'm putting an and to the discussion ...