Hi, Asier,
After power on, the PIO0_5/Reset pin functions as Reset in default, there is no way to disable the pin Reset function after power-on. After power-on, if you want to use the pin as PIO0_5, you have to use firmware to set the RESETN bit in PINASSIGN7.
Hope it can help.
BR
XiangJun Rong