Hi Lorenz,
If the FT232H has a SRAM-type interface then the EMC bus can be shared with multiple devices, such as SDRAM, NOR flash, SRAM or otherdevices with an SRAM-type interface, you can follow the steps mentioned in the chapter 5.1 of the following application note for more information about interfacing multiple devices with the EMC module:
https://www.nxp.com/docs/en/nxp/application-notes/AN12026.pdf
Hope it helps!
Best Regards,
Carlos Mendoza
Technical Support Engineer