Hi Gaston Schelotto,
SPI0, SPI1 and FlexIO are the different modules, so you can use these modules as SPI functions, no constraints.
About the flexIO pin, you can use any FlexIO port to implement the extra SPI channel:

Wish it helps you!
Have a great day,
Kerry
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Note: If this post answers your question, please click the Correct Answer button. Thank you!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------