Hello,
I am able to debug and open the appropriate COM terminal for the second usb in PuTTY, though as soon as the debug completes, my terminal application crashes, so I am unable to determine whether the PC recognizes the virtual COM properly. I can technically choose to run the program, but since my terminal application is crashed by the debugging process, I am not able to see any results. Having made this observation, it seems that the OpenSDA is fine, as you suggested. With that eliminated, I am unsure what to try next.