So you mean actually triggering rate. I have somehow expected continuous conversions, but you may trigger ADC conversion 1000x per second thus you have conversion rate 1kS/sec.
It is indeed not set by INPSAMP, but it is just application dependent. INPSAMP says how many clocks sampling phase takes.