Hello,
Provided you adhere to the DC Electrical Characteristics mentioned on the datasheet, I do not see a problem using the LT1796 transceiver.
Please be aware of the following information:
If the microcontroller can supply the TXD signal with the features needed for the LT1796 transceiver, your application should work correctly.
In order to get more information about the CAN transceivers from Freescale, please refer to the following link:
Controller Area Network (CAN)|Freescale

Hope this information will be useful for you.
Have a great day.
David