Hi @pauricacre
It doesn't matter, you already can connect with the flashloader, just try to download a simple app, eg. led_blinky to your customer board in the serial downoad mode with USB HID, whether you can success or not?
Please try it on you side.
If download OK, you even don't need to care about the flashloader or ROM bootloader.
Best Regards,
kerry