Hello
Hope you are well.
Yes, you can use MT9M114 or OV5640 as a camera. The MT9M114 is included in the RT1064-EVK. And OV5640 is on RT1170-EVK. Unfortunately, we do not sell these camera modules separately.
The camera compatible out of the box with the MIMXRT1160-EVK is the same as the one included in the MIMXRT1170-EVK. The manufacturer for this module is Suzhou Real Electronics Technology Co., LTD, with the manufacturing part number R5640AA.
If you have more questions do not hesitate to ask me.
Best regards,
Omar