Hi @TM_MI ,
Please check the reference manual for RT1170:

The DAC only can use ADC_VREFH.

In fact, the RT1170 DAC is very simple, for more details, please check the register.
You also can refer to the SDK code:
SDK_2_10_1_MIMXRT1170-EVK\boards\evkmimxrt1170\driver_examples\dac12
Then you will know how to use it.
Best Regards,
Kerry