Hi Igor and thanks for the quick answer.
We are using imx kernel 5.4.70. The problem seems to be related to CS signal. CS seems to be going inactive between writes and reads, maybe making the slave become unavailable. The problem is shown in this picture:

Any idea will be much appreciated, thank you