Generally WinCE start up code configures system for maximum IPU performance
to avoid display image issues. Nevertheless, please double check M3IF and AHB
crossbar switch (MAX) settings in the startup.s file.
..\WINCE600\PLATFORM\iMX35-3DS-PDK1_7\SRC\OAL\OALLIB\startup.s
Perhaps it makes sense to play with different settings.
Hope the enclosed i.MX35 block diagram helps to clarify MAX, M3IF configuration.