Hello,
I do not quite understand your question, is it that you want to have the same SW version in 2 different containers?
Also, please note that you cannot have the 2 images in the same set, since the purpose is to have a recovery in a different set so in case primary boot gets corrupted, secondary boot will be available.
Best regards/Saludos,
Aldo.