Hello Ramson,
my first suggestion would be to move to SDK 2.10, as it contains all of the latest updates. With 2.10 we moved from TF Lite to TF Lite Micro, which is better optimized for MCUs. The inference engine still supports TF Lite models, it's just the computations and the library that are specifically optimized for ARM MCUs.
Next, switch to the AllOpsResolver first, to make sure the operation is actually supported by TF Lite (Micro). If that works, then you can open the ops cpp file in the source/model folder, register all the required ops and remove all the unnecessary ones.
If that fails, the only option left would be to implement or port an existing implementation of the operation into the tensorflow lite library.
Regards,
David