Hello,
If you are trying to implement a custom profile I would recommend consulting the information in this community post KW38 Custom Profile - NXP Community this is destined for the KW38 but the steps to follow apply for the KW45 implementing the data, Please refer to client section to modify the peripheral in your project.
Also, you can consult the detailed information on custom profiles in the Developers Guide Chapter 8 Bluetooth Low Energy Application Developer’s Guide
If you would like to reference an example that implements multiple services, I would recommend checking the Private Profile Server/Client examples from the QN9080 SDK, the application implements a custom GATT based Private Profile for Battery Service, Device Info Service and Private Profile service and can send data from client to server.
Best Regards
Luis