Thanks @Ufedor for your help.
As per your suggestion, I checked powers of the board and came to know that VCORE was not proper. So after resolving the issue in the power, scenarios of HRESET_B and RESET_REQ_B are changed.
Now HRESET_B gets low after PORESET_B but does not pull high after PORESET_B gets high.
Following are the updated pictures of the signals.



