What did not work? Do the clients not find the licenses or is not the right number of licenses available?
I might be wrong here as I never setup any floating license setup. But I can vaguely remember that I once heard (you see I'm really not sure) that multiple floating licenses cannot be combined if they share some common features. Say if the two licenses both provide a counted Win32_CWIDE_Unlimited feature, then the server will only use the first instance of this license. So the second one is ignored (or was it the first one?).
I think in this case license@freescale.com has to send out a combined license.dat which includes a single feature with the added up number of clients.
Well, really, once more a disclaimer: not my area of expertize.
Daniel
BTW: No, I don't think you should post the content of the license files in here.