Hello @HiddenSquid,
you should be able to find the user guide and user manual in your installation directory, if you are using the default installation path you can find them in C:\NXP\S32ZE_GreenVIP_1.3.1\doc. It can get somewhat tricky to configure all dependencies to build the SMU_LA/SMU_LAV projects, you can see all dependencies in Table 2. Software Products Integrated in GreenVIP, in the User Manual. Then you can check section 9.2.3 Setup EB ACP Partition of the user guide.
The SMU_LA and SMU_LAV projects are not meant for S32 Design Studio they are for EB Tresos Studio, you can check this guide to know how to install and get the license for EB Tresos Studio, although the installation is a little different because you need EB Tresos AutoCore, the installation steps are the same it is just a different product. In the same guide you can see how to debug EB Tresos Projects.
Let me know if you have more questions.