Is your project active one? Can you please share full screenshot of your S32DS? You can rename active S32DS project by F2 key or on Main menu bar File ->Rename. For me are both methods working okay.
your project is not part of workspace - you probably opened it as project from file system.
Importing project into workspace should solve your issue:
and select your project directory or project zip archive: