Hello,
I have the same version of KDS, PEx for Kinetis and KSDK 1.3.0 Eclipse Update installed but I am not able to reproduce the error. I have tried to reproduce the error on a test machine but the result is the same. When I create a new Kinetis project for kv31f128 (with KSDK 1.3.0 and Processor Expert), add fsl_adc16 component and generate code by Processor Expert then any error (exception) is reported.
What version of windows you have? Do you use Windows 7 32 or 64 bits?
It seems that you have your KDS installation damaged. Please, install KDS 3.0.0 and updates by the following way:
1. Install KDS 3.0.0
2. Install Kinetis SDK 1.3.0 Mainline release
2. Install Processor Expert for Kinetis 3.0.1 by using Freescale KDS Update Site - http://freescale.com/lgfiles/updates/Eclipse/KDS (command Help > Install New Software).
3. Install the KSDK 1.3.0 Eclipse Update from KSDK_1.3.0\tools\eclipse_update\KSDK_1.3.0_Eclipse_Update.zip package.
I hope it resolve your problem.
Best Regards,
Marek Neuzil