We have a programming adapter for it: PF8200/PF8100 Programming Board | NXP
This works together with the FlexGUI software.
If you have un-programmed PF8200 samples, then you can use this tool to program the OTP.
The Configuration Reports for our standard types on this site
PMIC for high-performance applications | NXP
can be used as a guideline for the values you typically need to apply to the FlexGUI software, in order to generate an OTP programming file:
For production purposes, we recommend to use a partner, who can program and test them before they get assembled.
Regards,
Bernhard.