Hello Fast
Well, I'm not sure I fully understand your questions. I'll respond to what I interpreted. Please let me know if you're referring to anything else in your questions.
All information related to the internal pull-ups of PCAL9722 is available under its datasheet:

This internal pull-up/down are “weak”. If you are looking for tight tolerances, general recommendation is to use external “strong” pull-up/down.
I hope this information has helped you, please let me know if you need help with anything else.
Have a great day and best of luck.