As first I would like note that you cannot access disk simultaneously by PC and MQX.
Only one could have access to disk.
So, there are two possible ways:
- You can connect disk to PC and format it from PC. In this case you can enter disk name.
- Or you can mount disk to MQX system, format it and use io_ctl command IO_IOCTL_SET_VOLUME. After unmounting and conecting to PC, volume name should be visible also for PC.