Hi Qiao,
So the MPC5746R’s DSPI0 is a Master and communicates with two peripherals/Slaves.
What is the connection? Can you share schematic? What is your DSPI initialization and TX/RX code?
Could you also post what is really seen on SPI lines for a mentioned frames?
BR, Petr