Hi Benjamin Sprague,
yes, I received the answer from Michal.
The project exists, but it is little bit outdated. The last active development was made in 2007 in Visual Studio 2005. Just recently, the author has migrated it to VS2013 with some quick hacks to make it working in the latest .NET Framework. There are still some build warnings, but it seems the test application runs correctly.
I´m sending you the FMCOMM source code in private message.
Hope this helps you.
Best Regards,
Iva