Hello @jmreina
You can simple use the Terminal of MCUXpresso IDE:
Alice_Yang_0-1682044689961.png
Also pay attention please choose "UART console" with your project:
Alice_Yang_1-1682044777847.png
If still can't work, take a video or screenshot show your steps and take a photo about your board connection, thanks.
BR
Alice