The mentioned ARM Errata is not affecting to the LS1046A due NXP doesn't have the configuration mentioned by ARM , read below:
854172: An external data snoop might cause data corruption when an Evict transaction is pending
Category C
Configurations affected
Systems using a non-ARM CHI-based interconnect that implement a snoop filter that can track cache lines with Shared Clean (SC) state to the precise CPU cluster.