Hi,
I suppose that your issue results from the wrong connection. Your current jumper connection is correct.
This is P1 jumper configuration.
If you want to connect external uart module to P8(UART0 of LPC55S28), you have to open the P1, I suppose this is your case.
If you want to connect internal uart module which is uart port of LPC4432 debugger MCU, you have to close the P1.
xiangjun_rong_0-1685688698625.png
With P1 closed, LPC4322 will communicate with uart0 of LPC55S28, otherwise, the external uart device will communicate uart0 of LPC55S28 with P8 connector.
Hope it can help you
BR
XiangJun Rong