Hello,
Thank you for contacting NXP support.
Answering your question we currently do not have an specific example for bulk mass storage, but we currently have a brief example of a MSD example that is located inside the SDK documentation on the USB documentation I think you can find the information useful.
The name of the document is MCUXpresso SDK USB Stack Composite Device User’s Guide.
Please let me know if there is anything else where I can help you.