Hi Robin,
well, there is not direct driver KL36. However, you can make an inspration from KSDK 2.0 for KL43, and look for slcd driver example:
...KSDK_2.0\boards\frdmkl43z\driver_examples\slcd\
the slcd module is pretty similar to KL36, so I guess it would not time lot of time to port it. However,, it really depends on LCD selection. We have support only for SLCD you can find on FRDM-KL43 or FRDM-KL46.
regards
R.