Hi Marko, the reason for seeing two different voltage levels is that VDD_INT refers to the internal regulated voltage the platform supports to the core thus allowing to have a broader voltage compatibility so you can attach the device to a system with voltage levels between 1.8-3.6V. If your whole systems works at 1.8V that is great because K70 can work without any problem since VDD = VDD_INT = 1.8V.
Regarding the 12 layer PCB, it was a designer's choice due to the large mount of components the board features like the 1GB NAND Flash memory, SD card interface, Flex bus, LCDC dedicated bus, and the increased number of GPIOs and headers.