HI Paul,
Actually no, that's no help. I've seen that app note, and it doesn't address this. The I2S bus on the Kinetis is SAI, can be configured for many different formats aside from strictly I2S. So my question still remains, whether it's possible to configure this port to be compatible with HD Audio Codecs to the extent of basic functions like getting audio in and out, for example with the codecs linked above.
Best,
Marc