Hi Nguyen,
Can you let me know which MCUXpresso version are you using and could you try updating the firmware to the one from segger and do the following test?
-Open the J-Link Commander and check that the power is around 3.3 V

-Type the following commands:
-connect
-? (Found your MCU)
-s (SWD)
-Enter (Default)
And check if it can be connected, if this doesn't happen try the command: "unlock kinetis"
Let me know if this helps you.
Best Regards,
Alexis Andalon