I'm assuming you created a partition, loaded your code and want to update your code later on:
You can use any of our available bootloaders, it should not modify your FlexNVM partition provided you specify it writes only in the D or P-flash partition (app code)