Hello Joris,
The NVT4858's CLK_FB pin is used for clock synchronization, but if your MCU does not have a feedback pin for the SDMMC interface, you can leave the CLK_FB pin unconnected. The NVT4858 is designed to handle such scenarios without causing issues.
However, to minimize potential noise, ensure that your layout follows good design practices, such as keeping traces short and well-routed and using proper grounding techniques.
BRs, Tomas