Which Coldfire CHIP are you using? Not every Coldfire chip has an SCI.
Making the assumption you're using something like the MCF51CN128 or equivalent...
> Nothing is written into it.
Because nothing is coming out of the serial data pin, or because you're trying to read it back?
UART Transmit Data registers are normally WRITE ONLY, just as the receive data registers are READ ONLY.
The MCF41CN128 manual says:
13.2.7 SCI Data Register (SCIxD)
This register is actually two separate registers. Reads return the contents of the read-only receive data
buffer and writes go to the write-only transmit data buffer. Reads and writes of this register are also
involved in the automatic flag clearing mechanisms for the SCI status flags.
On that chip, the RXD1 and TXD1 pins are ALTERNATE functions of the port pins, so you may need to program those pins to those alternate functions in order to send and receive data.