Hello,
I would like to ask you to NOT create duplicated threads at NXP community, because of our resources.
About your issue, there is a problem with mixing code generated by Rappid and code generated by CodeWarrior.
At first, if you use conditional translation in assembly file, you must create specific file for symbols. Please see figures below.
I created defines.inc file and I added this file to your project. In this file I created symbol VLE_IS_ON 1 which you use in crt0.s

Second step is to tell to EPPC Assembler there is defines.inc file. Click project settings, select EPPC assembler, check Generate Listing File and choose the file.

After this steps are done, there are another compile (linker) errors, because in crt0.s file you use linker symbols which does not exist in linker file. You have two possible solutions. First one is to define this symbols in linker file, second one is not use symbols only symbols defined in linker file.
In general, it is not good to mix these two project together, because there another dependencies like exception and interrupts settings and some other and this could cause some other issues.
If you have any other questions, please feel free to write me back.
Regards,
Martin