Hello,
I have done a test and I think it works.
I have configured the TPM as PWM and the output pin as input.
Using one ISR for TPM overflow and other for TPM channel, I read the output pin and copy the value to another pin. And in the oscilloscope I can see the pin changing correctly.