Hello Titus,
Thank you for writing.
Unfortunately, we do not have a Linux SPI driver for the FXOS8700. You can adapt the I2C driver that we provide, with the Linux SPI driver. The configuration will be the same, you only need to change the part of the I2C's communication.
I hope this can help you.
Best Regards,
Diego.