At least for i.MX6 and i.MX7, the table "SDMA event mapping" in the reference manual doesn't list the PWM units (I haven't any i.MX8 reference manual ready to hand). That means that the PWM controllers cannot signal any events to the SDMA.
Can you please provide some information about your intended application?
regards,
Christian