For quad core operation the core supplies must be provided by the same power source, otherwise there would be an unwanted current between both supplies.
For more information on Hardware Design I would recommend looking at the Hardware Design Guide (link below)
